slovène » espagnol

Traductions de „hrupen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol (Aller à espagnol » slovène)

hrúp|en <-na, -no> ADJ

hrupen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Ta je bil nežen in tih človek, oba njena moža pa sta bila »precej hrupnejša«.
sl.wikipedia.org
Kot odgovor je bil razvit razred Ščuka, ki je prinesel več revolucionarnih tehnoloških novosti, kot so anehoične ploščice in viseča strojnica ter bil veliko manj hrupen.
sl.wikipedia.org
Scimitar propelerji so lažji, bolj aerodinamični in so manj hrupni.
sl.wikipedia.org
Veliko težav je povzročal tudi hrupen motor.
sl.wikipedia.org
Izraz je bil zlasti uporabljen za opis njegove ekscentrične odvečnosti in hrupnega obilja podrobnosti, kar je ostro nasprotovalo jasni in trezni racionalnosti renesanse.
sl.wikipedia.org
Slušna zanka namreč preprečuje motnje, kot so odmev, šumenje, hreščanje in druge motnje, ki se lahko pojavijo uporabnikom slušnega aparata ob poslušanju predvajanih zvokov ali zvokov v hrupnih prostorih.
sl.wikipedia.org
V visokokakovostni opremi je boljša sposobnost komunikacije v primerih, ko je prejeti signal šibek ali hrupen.
sl.wikipedia.org
Ta vrsta je lahko koristna za uporabnike, ki so v hrupnih okoljih, vendar še vedno potrebujejo dostop do zvokov nižje ravni.
sl.wikipedia.org
Tudi ta spevoigra je bila posneta po španskem resničnem dogodku: po hrupnem spreobrnjenju neke uspešne igralke, izgubljene ženske, k življenju pobožnosti in pokore.
sl.wikipedia.org
Uporabljajo se različni elementi in materiali, ki so na hrupni strani perforirani, na zadnji strani prav tako iz umetne mase, napolnjeni z mineralno volno.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "hrupen" dans d'autres langues


Page en English | Español | Français | Slovenščina