Traductions de „jedek“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

jéd|ek <-ka, -ko> ADJ (ki razjeda)

jedek

corrosivo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Delo je zelo pristransko, jedko in celo opolzko ter brez omemb drugih virov, zato ga zgodovinarji nimajo za objektivno.

sl.wikipedia.org

Rastilne so majhna, slabo razvejana drevesa z mehkim lesom; v vseh delih je mleček, ki je včasih jedek.

sl.wikipedia.org

Najbolj znan je po svojem obrambnem sistemu, pri katerem v napadalca oz. plenilca izbrizga jedek in zelo vroč izloček.

sl.wikipedia.org

Soba se je napolnila z jedkim dimom in vonjem po krvi ter prahom ometa.

sl.wikipedia.org

Je jedka tekočina brez barve, ki je vodi podobno topilo.

sl.wikipedia.org

Jedke snovi ali jedčine (tudi korozivne snovi) so snovi, ki v stiku z biološkim materialom (na primer kožo, sluznico) povzročijo ireverzibilno poškodbo tkiva.

sl.wikipedia.org

Z zgorevanjem donosi strupene in jedke pline fosforjevega pentoksida in žveplovega dioksida.

sl.wikipedia.org

Med žvečenjem nastaja v ustih občutek prijetne otrplosti, okus je prijetno jedek.

sl.wikipedia.org

Ločimo anorganske kisline, baze, jedke pline in še različne organske snovi.

sl.wikipedia.org

Na spodnji strani so izvodila smradnih žlez, ki izločajo jedko tekočino, namenjeno obrambi.

sl.wikipedia.org