Traductions de „jezditi“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

jézdi|ti <-m; jezdil> imperf VERBE intr

jezditi

cabalgar

jezditi

montar a caballo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Balkanski spahije so imeli verižne oklepe, jezdili oklepljene konje in bili oboroženi s kopji in sulicami.

sl.wikipedia.org

Bil je deček, ki je dan in noč jezdil ograje.

sl.wikipedia.org

Na freskaih in kipih je pogosto upodobljen s kopjem v rokah, ko stoji ali jezdi na konju in s sulico prebada zmaja.

sl.wikipedia.org

Prepovedal jim je tudi jezditi mule, ko so bili na vojaškem pohodu.

sl.wikipedia.org

Sin je imel brado iz lapisa lazuli in jezdil krilatega bika.

sl.wikipedia.org

Poleg tega lahko jezdi konja in napada z njegovega hrbta ter upravlja z oblegovalnimi stroji.

sl.wikipedia.org

Fant je jezdil daleč spredaj, zadaj pa vojska.

sl.wikipedia.org

Gravure v prekladi prikazujejo križ, ptice, živali in človeka, ki jezdi hipokampa (mitološko bitje – zgornji del konja, spodnji del ribe).

sl.wikipedia.org

Bil je visok, močan in dober športnik, ki je sodeč po avtobiografiji lahko jezdil najbolj divje konje in skočil čez glavo odrasle osebe.

sl.wikipedia.org

V vikinški mitologiji je jezdil na osmeronogem konju, ki ga ni moglo nič ustaviti, in v spremstvu dveh krokarjev nadzoroval svet.

sl.wikipedia.org