Traductions de „jogurt“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

jógurt <-a, -a, -i> SUBST m

jogurt

yogur m

navadni/sadni jógurt

yogur natural/de frutas

Expressions couramment utilisées avec jogurt

jogurt krepi odpórnost

el yogur fortalece las defensas

navadni/sadni jógurt

yogur natural/de frutas

za málico smo imeli jogurt in kruh

de merienda hubo yogur y pan

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Plov ima hrustljavo spodnjo plast ‘quzmaq’, ki je narejena iz jajc, masla, moke in jogurta.

sl.wikipedia.org

Zgodnje evropsko srečanje z jogurtom je povezano s francosko klinično zgodovino.

sl.wikipedia.org

Veliko smutijev poleg svežega vsebuje tudi zmrznjeno sadje, zmleti led in zmrznjen jogurt.

sl.wikipedia.org

Uživa se kot jogurt, vendar spada med sveže sire (kot na primer skuta).

sl.wikipedia.org

Jogurt se uporablja tudi v medicini za zdravljenje prebavnih težav in za preprečevanje diareje kot posledice uporabe antibiotikov.

sl.wikipedia.org

Surova semena oljne kadulje se uživajo sama ali kot dodatek drugim jedem in napitkom, na primer jogurtom, sadnim kašam (smutijem), misliju...

sl.wikipedia.org

Fermentirani mlečni izdelki (na primer jogurt) so prav tako koristni.

sl.wikipedia.org

Mlečno kislino najdemo predvsem v izdelkih iz kislega mleka, kot so kumis, jogurt, kefir in nekatere vrste kmečkih sirov.

sl.wikipedia.org

Laktoza je koristna kot osnovno hranilo in kot glavna sestavina v podpihovalnih procesih ki so vodili do produkcije mlečnih izdelkov, kot so jogurti in kefir.

sl.wikipedia.org

Lahko jih tudi vložimo ali uporabimo kot dodatek jogurtu.

sl.wikipedia.org