Traductions de „karcinogen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

karcinogén¹ <-a, -a, -i> SUBST m MÉD

karcinogen

carcinógeno m

karcinogén² <-a, -o> ADJ MÉD

karcinogen

carcinógeno

karcinogen

cancerígeno

karcinogéna snov

sustancia cancerígena

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po odkritu karcinogenega učinka nitro in policikličnega mošusa, se njuna uporaba opušča.

sl.wikipedia.org

Berilij in njegove soli so strupi in potencialne karcinogene snovi.

sl.wikipedia.org

Mednarodna agencija za raziskave raka razvršča nekatere od njih med karcinogene.

sl.wikipedia.org

Alkiliranje sproži tudi mutacije, vključno s karcinogenimi mutacijami, kar dokazuje povečana pojavnost raka po izpostavitvi.

sl.wikipedia.org

Karcinogen ali kancerogen je vsaki dejavnik, ki povroča rakasto obolenje oziroma je rakotvoren.

sl.wikipedia.org

Vse so pokazale, da sukraloza nima nobenih mutagenih, teratogenih, karcinogenih ali nevrotoksičnih učinkov in da ne vpliva na sposobnost reprodukcije.

sl.wikipedia.org

Dolgo so uporabljali gabez, za tvorbo kalcija pri zlomu kosti, nato pa so ugotovili, da gabez vsebuje karcinogene snovi in so ga umaknili iz prodaje.

sl.wikipedia.org

Paraformaldehid odceplja formaldehid, zato se o njem sumi, da je karcinogen.

sl.wikipedia.org

Po ugotovitvah znanstvenih raziskav se domneva, da je snov karcinogena.

sl.wikipedia.org

Medtem ko so v večini držav karcinogene snovi v industrijski in gospodinjski uporabi prepovedane, je kajenje tobaka še vedno zelo razširjeno.

sl.wikipedia.org