Traductions de „kisel“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

kís|el <-la, -lo> ADJ

1. kisel (okus):

kisel

ácido

kisel

agrio

2. kisel fig:

kisel

tiempo de perros

kisel

puso una cara triste

Expressions couramment utilisées avec kisel

sladek/kisel/grenek/slan okús

sabor dulce/ácido/amargo/salado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Skupaj s citronsko in jabolčno kislino daje vinu kisel okus.

sl.wikipedia.org

Poleg onesnaževanja vode in zemlje pa izkoriščevalska podjetja zaradi svoje politike močno onesnažujejo tudi zrak in povzročajo kisel dež.

sl.wikipedia.org

Ime je sestavljeno iz grških besed ὀξύς [oksis] – kisel, dobesedno oster, ki se nanaša na kisel okus kislin, in -γενής [genés] – tvorec, dobesedno roditelj.

sl.wikipedia.org

Hitrost izločanja se poveča, ko je urin bolj kisel.

sl.wikipedia.org

Nahaja se v sveži zelenjavi in sadju ter kislem zelju.

sl.wikipedia.org

Od začetka 21. stoletja se največ svinca porabi za kisle svinčeve akumulatorje.

sl.wikipedia.org

Dušikovi oksidi lahko reagirajo s sončno in povzročajo smog in kisli dež.

sl.wikipedia.org

Smrtna doza za 70 kg težkega človeka je torej več kot 500 g, zato se lahko brez nevarnosti dodaja živilom, predvsem slaščicam s kislim okusom.

sl.wikipedia.org

Razmnožuje se v nezasenčenih kislih šotiščih in močvirjih, občasno pa tudi v jezerih.

sl.wikipedia.org

Ima značilen kisel vonj po gljivah in vsebuje pretežni delež fulvo kislin.

sl.wikipedia.org