Traductions de „maša“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

máš|a <-e, -i, -e> SUBST f RÉLIG

maša

misa f

iti k máši

ir a misa

hodi k máši? fam

¿es practicante?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pred bitko je bila za poljskega kralja in njegovo plemstvo organizirana maša.

sl.wikipedia.org

V večini slovenskih župnij po končani nedeljski maši je pred cerkvijo zakuska z domačimi dobrotami.

sl.wikipedia.org

Na dan pogreba so v spremstvu duhovnika nesli mrliča v cerkev, kjer je bila pogrebna sveta maša, nato pa na pokopališče.

sl.wikipedia.org

Maša je osrednji literarni lik, ki s svojo igrivostjo in neizkušenostjo tvori zgodbo.

sl.wikipedia.org

V glavnem so bili to poklicni glasbeniki, ki so pisali cerkvene, posvetne, komorne in orkestralne skladbe, maše in oratorije.

sl.wikipedia.org

Maša je prošnja in zahvala ob enem, zato je praznovanje zahvalne nedelje povezano z bogoslužnim obredom.

sl.wikipedia.org

Leta 1567 je stolnica postala protestantska, na prvi dan adventa je bila praznovana prva protestantska maša.

sl.wikipedia.org

Nikolaja je ta dogodek hudo potrl in pri vhodu na most je postavil kapelo, kjer se je vsakodnevno darovala maša za dušni pokoj žrtev nesreče.

sl.wikipedia.org

Prejemnik te stopnje posvečenja postane duhovnik oziroma prezbiter in lahko izvaja vsa glavna bogoslužna opravila: vodi sveto mašo in podeljuje vse zakramente, razen duhovniškega posvečenja.

sl.wikipedia.org

Prav tako je na sv. večer polnočnica, in na Štefanovo, 26.12 sv. maša s tradicionalnim blagoslovom konj.

sl.wikipedia.org