Traductions de „mamljiv“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

mamljív <-a, -o> ADJ

mamljiv

tentador

mamljiv

seductor

mamljíva ponudba

una oferta tentadora

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Njeno mamljivo telo je ponujeno svetniku, ki je upodobljen na desni in premišljuje, medtem ko hkrati opazuje gledalca.

sl.wikipedia.org

Skoraj vse enkrat v življenju naletijo na mamljivo povabilo.

sl.wikipedia.org

Nenazadnje se zdi bolj mamljivo preživeti čas z živaljo kot se osredotočati na delo.

sl.wikipedia.org

Z njo se je izmikal predmetom, ki so jih vanj metali gledalci - njegova prepoznavna pleša jim je namreč predstavljala mamljivo tarčo.

sl.wikipedia.org

Možina se pusti zavesti mamljivim obljubam in pristane.

sl.wikipedia.org

Je tudi odločna in ne želi kar tako oditi z zmajem, pa čeprav ji le-ta omeni mamljivo igro skrivalnic in raket.

sl.wikipedia.org