slovène » espagnol

Traductions de „melodičen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol (Aller à espagnol » slovène)

melódič|en <-na, -no> ADJ

melodičen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Ločeni kontrastni bloki so bodisi položeni drug poleg drugega bodisi pomešani kot mozaik, individualne melodične linije in ritmični vzorci pa se zgoščajo v ekstatično utripanje.
sl.wikipedia.org
Močnikov glasbeni izraz temelji na inovativnih ritmičnih in melodičnih idejah.
sl.wikipedia.org
Besedni naglas se je pri petju moral podrejati melodičnim poudarkom v pesmi.
sl.wikipedia.org
Njegove pesmi so lahkotne, melodične in opisujejo dogodke pred letom 1941.
sl.wikipedia.org
Melodične skladbe in obešenjaški humor v besedilih so skupini prinesle tudi kritiški uspeh.
sl.wikipedia.org
Kost naj bi omogočala širok tonski obseg in veliko prilagodljivost pri igranju melodičnih linij.
sl.wikipedia.org
Mala sekunda je v melodičnem smislu zelo pogosto uporabljena, poseben pomen pa ima v sklopu kadenc.
sl.wikipedia.org
Na podoben način je igral tudi na violino, igral pa je tudi na sintesajzer - uporabljal ga je kot melodičen inštrument ter kot prevajalec zvoka.
sl.wikipedia.org
Kot razširjevatelj in inovator je postal znan po svojem počasnem, melodičnem stilu igranja in po svoji jedrnati in včasih izzivalni osebnosti.
sl.wikipedia.org
Znova je prisoten velik spekter različnih glasbenih zvrsti, ki pa še zmeraj temelji na hitrem melodičnem punku.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "melodičen" dans d'autres langues


Page en English | Español | Français | Slovenščina