Traductions de „menstruacija“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

menstruácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

menstruacija

menstruación f

menstruacija

período m

menstruacija

regla f fam

imeti menstruácijo

tener el período

dobiti menstruácijo

llegarle (a alguien) la menstruación

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pojavijo se lahko okoli 7 do 10 dni pred nastopom menstruacije in izzvenijo nekaj ur po njem.

sl.wikipedia.org

V procesu, imenovanem menstruacija, se notranja plast maternice odlušči in jajčece propade.

sl.wikipedia.org

Tako kot ženske imajo tudi šimpanzje samičke menstruacijo približno na 36 dni.

sl.wikipedia.org

Zanj skrbi mlado dekle, devica, ki še ni dobila prve menstruacije: pospravlja mu hišo in mu pripravlja hrano.

sl.wikipedia.org

V svojem sanatoriju je zdravil revmatične bolnike, pa tudi arterosklerozo, bolezni želodca in živcev, ženske bolezni, med njimi motnje menstruacije, ter glavobol.

sl.wikipedia.org

Navadno se ovulacija odvije v sredini obdobja med dvema menstruacijama (na štirinajsti dan).

sl.wikipedia.org

Sestavljen je bil iz dveh tabletk, ki sta povzročali menstruacijo.

sl.wikipedia.org

Po drugi strani povezujejo povečano tveganje tudi z obdobji pred menstruacijo in po porodu, so povezana z nizko ravnjo estrogena.

sl.wikipedia.org

Zakoni družinske čistosti ukazujejo, da do občevanja ne sme priti medtem, ko ima ženska menstruacijo (glej niddah).

sl.wikipedia.org

Večina deklet dobi prvo menstruacijo med 11. in 16. letom.

sl.wikipedia.org