Traductions de „basen“ dans le dictionnaire slovène » français

bás|en <-ni, -ni, -ni> SUBST f LIT

basen

fable f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Samostojna dela- basni, pripovedke v češkem jeziku so nastale v 14. stoletju.

sl.wikipedia.org

Basen hoče poučiti bralca neopazno in nevsiljivo, prikupno in neboleče posredno prek izmišljene živalske zgodbe za določeno našo, človeško napako.

sl.wikipedia.org

Zakaj imajo zajčki preklano ustnico je slovenska ljudska basen.

sl.wikipedia.org

Basen sodi pod didaktično književno vrsto, v kateri nastopajo poosebljene živali s človeškimi lastnostmi, na koncu zgodbe pa navadno sledi moralni nauk.

sl.wikipedia.org

Basen je zgrajena iz dveh delov: zgodba in nauk, ki je rdeča nit zgodbe.

sl.wikipedia.org

V basnih nastopajo živali, dogaja se v živalskem okolju le živali imajo človeške lastnosti.

sl.wikipedia.org

To pa povsem upravičeno, saj so se ob basnih učili in zgledovali mnogi pesnik in pisatelji.

sl.wikipedia.org

V primerjavi z živalskimi pravljicami so basni krajše živalske zgodbice, ki se končajo s poučno poanto.

sl.wikipedia.org

Od kdaj ima zajček kratek rep, slovenska ljudska pravljica, razlagalna pripovedka, basen, živalska pravljica.

sl.wikipedia.org

Pogosto gre za polpesniške oblike ali aforizme basni in prilik.

sl.wikipedia.org