Traductions de „faisceau“ dans le dictionnaire français » slovène

faisceau [fɛso]

faisceau SUBST m:

faisceau

snop m

faisceau lumineux

svetlobni snop

Expressions couramment utilisées avec faisceau

faisceau lumineux

svetlobni snop

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les neutrons libres du faisceau incident se comportent comme une onde plane.

fr.wikipedia.org

Les cellules du faisceau vasculaires sont photosynthétiques et arrangées en fines gaines qui entourent les veines des feuilles.

fr.wikipedia.org

Le recours à un objectif permet de collecter un faisceau plus large de lumière.

fr.wikipedia.org

Lorsque l'atmosphère s'éloigne de la stratification normale de température et d'humidité avec l'altitude, il se produit aussi une propagation anormale du faisceau radar.

fr.wikipedia.org

Il organise soigneusement le cadre de son exposition : il occulte les fenêtres de la salle et éclaire le tableau avec un faisceau électrique.

fr.wikipedia.org

D'autres approches provenant de l'électromagnétisme permettent d'obtenir une formulation de faisceaux gaussiens.

fr.wikipedia.org

La production du faisceau secondaire se fait par interaction entre le faisceau accéléré issu du synchrotron et une cible dite de production.

fr.wikipedia.org

Certains types de faisceaux de particules ont l'avantage de faire une mise au point automatique dans l'atmosphère.

fr.wikipedia.org

En optique, un faisceau lumineux désigne l'ensemble des rayons lumineux produit par une source dans une direction donnée.

fr.wikipedia.org

Cils et flagelles possèdent un faisceau de microtubules appelé axonème, entouré par une membrane.

fr.wikipedia.org