Traductions de „farcir“ dans le dictionnaire français » slovène

I . farcir [faʀsiʀ] VERBE trans

1. farcir CULIN:

farcir

nadevati

2. farcir péj (bourrer):

farcir qc de qc

nabasati kaj s čim

II . farcir [faʀsiʀ] VERBE vpr péj fam

se farcir un bon repas

nabasati se

se farcir le travail

naložiti si delo

Expressions couramment utilisées avec farcir

farcir qc de qc

nabasati kaj s čim

se farcir le travail

naložiti si delo

se farcir un bon repas

nabasati se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Scandia food vend, dans sa gamme tradition (tradiții), de la chair à saucisse pour sarmale en conserve qui sert à farcir des choux.

fr.wikipedia.org

Huiler l'intérieur des intestins et les farcir avec la préparation.

fr.wikipedia.org

Les bolas de berlim sont frites avant d'être farcies avec la crème pâtissière.

fr.wikipedia.org

Elle peut être farcie de skuta ou de pommes.

fr.wikipedia.org

Dans la cuisine indonésienne, il est appelé onde-onde, et est farci avec une pâte sucrée de haricots mungo.

fr.wikipedia.org

Les sucrés sont farcis avec des haricots mungo.

fr.wikipedia.org

Les aubergines farcies sont ensuite frites à l’huile d'olive (ou parfois gratinées au four).

fr.wikipedia.org

En 1909, sa petite entreprise farcit et fournit 8 millions d'escargots aux restaurants et particuliers.

fr.wikipedia.org

Farcir les poissons dans des poulets déjà cuits.

fr.wikipedia.org

Une partie de la pâte d'amande entre dans la composition du « pain », l'autre sert à le farcir.

fr.wikipedia.org