Traductions de „financirati“ dans le dictionnaire slovène » français

financíra|ti <-m; financiral> perf, imperf VERBE trans

financirati

financer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Novi kip, visok 150 metrov (petkratna višina izvirnika), bi stal približno 283 milijonov dolarjev, ki bi se financiral iz zasebnih donacij in množičnih virov.

sl.wikipedia.org

V večini zmag je general financiral vse post-procesijske bankete iz svojega deleža plena.

sl.wikipedia.org

Potovanje naj bi mu financirala neka švicarska mecenka.

sl.wikipedia.org

Delovali so praktično brez denarja, tako da so komaj financirali stroške tekem in potovanj - velikokrat tudi z lastnimi prevoznimi sredstvi.

sl.wikipedia.org

Zavezanci, ki religij ne želijo financirati, prispevajo svoj delež v državni sistem blaginje.

sl.wikipedia.org

Iz obveznega zdravstvenega zavarovanja se financira odsotnost z dela zaradi zdravstvenih razlogov, daljša od 30 dni.

sl.wikipedia.org

To je omogočilo odlično izmenjavo idej in donosno gospodarstvo, ki je sposobno financirati različne arhitekturne projekte.

sl.wikipedia.org

Vladne položaje, kot so kvestor, edil ali prefekt, je financiral nosilec funkcije.

sl.wikipedia.org

Shaw je bil del konzorcija, ki mu je pomagal financirati.

sl.wikipedia.org

Tudi nagrade za dirkače so bile za tiste čase zelo velike, financirale so se iz že omenjenih 550.000 lir.

sl.wikipedia.org