Traductions de „inzulin“ dans le dictionnaire slovène » français

inzulín <-a navadno sg > SUBST m

inzulin

insuline f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Visok glukagon in nizek inzulin sta posledica nizke razpoložljivosti glukoze, kot se zgodi tekom posta.

sl.wikipedia.org

V pomanjkljivo odzivnost telesnih tkiv na inzulin naj bi bil vpleten receptor za inzulin.

sl.wikipedia.org

Občutljivost in odzivnost na inzulin sta po navadi normalni, še posebej v zgodnjih fazah.

sl.wikipedia.org

Inzulin se daje parenteralno (po navadi subkutano), saj po zaužitju razpade v prebavilih.

sl.wikipedia.org

Inzulin je poglavitni hormon za uravnavanje prenosa glukoze iz krvi v večino celic v telesu, predvsem v jetra, mišice in v maščobno tkivo.

sl.wikipedia.org

Vzrok sindroma policističnih jajčnikov je neodzivnost na inzulin, ki privede v hiperinzulinemijo (zvišano plazemsko koncentracijo insulina), ta pa vodi v hiperandrogenizem.

sl.wikipedia.org

To je lahko delno zaradi povezave z odpornostjo na inzulin in debelostjo, vendar se zdi, da so nekatera povečana tveganja neodvisna drugo od drugega.

sl.wikipedia.org

Bolezni, povezane s prekomernim izločanjem za inzulin antagonističnih hormonov, ravno tako pa lahko povzročijo sladkorno bolezen (ki običajno odneha, ko se presežek hormona odstrani).

sl.wikipedia.org

Sladkorna bolezen tipa 2 se lahko zdravi z zdravili, z inzulinom ali brez njega.

sl.wikipedia.org

Za sladkorno bolezen tipa 2 je značilna odpornost proti inzulinu, ki se ji lahko pridruži zmanjšano izločanje inzulina.

sl.wikipedia.org