slovène » français

Traductions de „komu“ dans le dictionnaire slovène » français (Aller à français » slovène)

kómu PRON

1. komu vprašalni dat od kdo:

komu
à qui

2. komu poljubnostni dat od kdo:

komu

Voir aussi : kdó

kdó PRON

1. kdo vprašalni:

kdo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Za dosego svojih ciljev so pripravljeni, brez premisleka vzeti življenje komu drugemu.
sl.wikipedia.org
Trženje kreira tisti del, ki je odvisen od trga - kaj, kako in komu prodaja.
sl.wikipedia.org
Vse obdobje svinčenih let značijo boji in upori, za katere ni bilo nikoli jasno, proti komu so naperjeni.
sl.wikipedia.org
Brata sta bila mnenja, da je film iznajdba brez prave prihodnosti, zato se z njim nista več ukvarjala, niti nista želela naprave prodati komu drugemu.
sl.wikipedia.org
V tercetnem delu pa je pesnik izpovedal ljubezen, a komu je namenjena, razkriva šele akrostih.
sl.wikipedia.org
Graziano idr. (2007) so ugotovili, da individulane razlike v prosocialni motivaciji vplivajo na to komu bo oseba pomagala (sorodniku, prijatelju oziroma neznancu).
sl.wikipedia.org
Pred jutranjim pregledom celic je rad komu podtaknil steklenico ali nož v omarico in ga tako spravil v samico.
sl.wikipedia.org
Odgovor na vprašanje, zakaj sploh rabimo izhodiščni položaj, ki bi se morda komu porodil, je potemtakem ob krajšem premisleku po zgoraj prebranem popolnoma jasen.
sl.wikipedia.org
Nastala je prek novolatinske commenda iz latinske besede commendare v pomenu zaupati komu kaj; prvotno zašasna izročitev proste nadarbine duhovniku.
sl.wikipedia.org
Vsi so se razšli, se pod zemljo poskrili, komu naj bi še pel?
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "komu" dans d'autres langues


Page en English | Français | Slovenščina