Traductions de „lik“ dans le dictionnaire slovène » français

lík <-a, -a, -i> SUBST m

1. lik MATH:

lik

figure f

2. lik LIT:

lik

personnage m

Expressions couramment utilisées avec lik

geometríjski lik

figure géométrique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vsak zgornji lik je vedno manjši v kolikor bolj oddaljen, po pravilu egipčanskega bustrofedona.

sl.wikipedia.org

Panteon je centralna zgradba, kar pomeni da je tloris krožnica ali geometrijski lik v katerega se lahko vriše krožnica.

sl.wikipedia.org

Tu je ustvaril japonski ženski lik, ki bo pozneje postal navdih za njegovo lastno serijo.

sl.wikipedia.org

Napisana je v verzih, igra pa sledi italijanskim vzorom, liki pa izvirajo iz italijanske farse.

sl.wikipedia.org

Velik poudarek je na akciji, lik in zgodba pa sta postranskega pomena.

sl.wikipedia.org

Odsotna je namreč avtorjeva sodba glede resničnosti dogodkov in avtentičnosti podobe sveta, ki jo izražajo liki v besedilu.

sl.wikipedia.org

Lik se je v 19. stoletju iz hudobnega čarovnika razvil v ljudskega junaka in koristnega prevaranta.

sl.wikipedia.org

Glavni lik tako ne poskuša biti posnetek/reprezentacija neke realne osebe, temveč se referira na drugo izmišljeno osebo, s čimer subtilneje opozarja na fiktivnost literarnega dela.

sl.wikipedia.org

Najstarejši dedek v vasi je le lik, ki se edini v vasi spomni te zgodbe in je nekakšen vir informacij.

sl.wikipedia.org

Vrata in pomembni prehodi so bili obdani z masivnimi kamnitimi skulpturami iz apotropaičnih mitoloških likov, lamassujev in krilatih duhov.

sl.wikipedia.org