slovène » français

Traductions de „narediti“ dans le dictionnaire slovène » français (Aller à français » slovène)

I . naredí|ti <-m; narédil> perf VERBE trans

II . naredí|ti <-m; narédil> perf VERBE pron naredíti se

1. narediti (pretvarjati se):

2. narediti (nastati):

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Res mu uspe narediti metamfetamin izredne kakovosti, pri prodaji pa prideta partnerja v konflikt z drugimi preprodajalci drog.
sl.wikipedia.org
Zelo težko je narediti filter, ki deluje na radijskih frekvencah, ki imajo dovolj ozko pasovno širino da ločijo radijske postaje ki so zelo skupaj.
sl.wikipedia.org
En preživeli član posadke je povedal, da se je vse zgodilo tako hitro, da ni bilo časa za kaj narediti.
sl.wikipedia.org
Takoj po vojni so dali narediti nove zvonove, ki so jih blagoslovili šele leta 1924.
sl.wikipedia.org
In ta misel na našo nepopolnost nas mora narediti ponižne.
sl.wikipedia.org
Posamezniki, ki so nagnjeni k perfekcionizmu, so prepričani, da morajo vse narediti popolno, brez napak in neuspehov.
sl.wikipedia.org
Cilj prenove je bil narediti letalnico, ki bo omogočala polete pri 250 metrih in še dlje.
sl.wikipedia.org
V želji po masovni proizvodnji so japonski raziskovalci z rekombinantno tehnologijo uspeli narediti genetsko spremenjeno zeleno solato, ki izraža mirakulin.
sl.wikipedia.org
Spačena in deformirana slika je bila zato označena zgolj za komično in potisnjena iz umetnosti, ker kot taka ne bi mogla narediti škode.
sl.wikipedia.org
Cisneros je želel narediti program celosten – tuji jeziki so bili pomembni za dobro razumevanje starih svetih tekstov, ti pa so pomagali pri razumevanju in nadgraditvi teološkega znanja.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "narediti" dans d'autres langues


Page en English | Français | Slovenščina