Traductions de „norica“ dans le dictionnaire slovène » français

noríc|a <-e, -i, -e> SUBST f

norica → norec:

Voir aussi : nôrec

nôr|ec (noríca) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

norec (noríca)

fou(folle) m (f)

voziti kot nôrec

rouler comme un fou

ne delaj se nôrca iz mene fam

ne te paie pas ma tête

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po izkoreninjenju črnih koz je prišlo večkrat do zamenjave vodenih koz (noric) s črnimi kozami.

sl.wikipedia.org

Po prvi okužbi se pri zdravem človeku pojavi bolezen, znana kot norice oziroma vodene koze.

sl.wikipedia.org

Na navdušenje vseh je virus uspeval tudi v takem mediju, zato so hitro opustili raziskave ošpic in noric.

sl.wikipedia.org

Predvsem je učinkovit proti obema tipoma virusa herpesa simpleksa, v manjši meri pa proti virusu noric.

sl.wikipedia.org

Na voljo so tudi številne laboratorijske metode za potrditev noric pri bolnikih z morebitnim sumom na črne koze.

sl.wikipedia.org

Virus noric je zelo občutljiv za dezinficiense (na primer natrijev hipoklorit).

sl.wikipedia.org

Toda ob preizkusu zaradi noric ni bil izbran, kar je pomenilo konec njegove kariere.

sl.wikipedia.org

Povzročitelj je virus noric in je soroden virusu herpesa simpleksa, ki povzroča mehurčaste izpuščaje na koži in sluznicah, običajno v obliki labialnega herpesa (ocvirek).

sl.wikipedia.org

Mehurčki, ki jih povzroča virus noric, so različnih velikosti zaradi nesočasnega vzbrstenja.

sl.wikipedia.org

Druga cepiva, ki dokazano ščitijo pred pljučnico, so med drugim cepiva proti oslovskemu kašlju, noricam in ošpicam.

sl.wikipedia.org