Traductions de „prejemu“ dans le dictionnaire slovène » français

prej|éti <prêjmem; prejel> VERBE

prejeti perf od prejemati:

Voir aussi : prejémati

prejéma|ti <-m; prejemal> imperf VERBE trans

prejemati

recevoir

prejémati pokojnino

toucher une pension de retraite

prejémati pisma

recevoir des lettres

sprejèm <sprejéma, sprejéma, sprejémi> SUBST m

1. sprejem (prireditev):

sprejem

réception f

2. sprejem (sprejetje):

sprejem

acceptation f

sprejèm sklepa

adoption d'une décision

njêmu PRON mn

njemu sg dat od on, ono:

njemu

lui

pojdi k njêmu

va chez lui

tekel je proti njêmu

il courait vers lui

Voir aussi : ôno , òn

ôno PRON nt

ono 3. sg:

ono

cela

ono

ça fam

òn PRON m

on 3. sg:

on

il

òn sam

lui-même

òn je kriv

c’est lui qui est coupable

to sploh ni bil òn!

ce n’était pas du tout lui !

prêj|a <-enavadno sg > SUBST f

preja

filage m

prêjle ADV

prejle (ravnokar)

tout à l'heure

prejle (maloprej)

un peu avant

precèj ADV

precej

assez

precej

beaucoup

premér <-a, -a, -i> SUBST m

premer

diamètre m

prevzèm <prevzéma, prevzéma, prevzémi> SUBST m

1. prevzem (pošiljke):

prevzem

réception f

2. prevzem (odgovornosti, dolžnosti):

prevzem

prise f

prevzèm oblasti

prise du pouvoir

3. prevzem gosp:

prevzem

prise f

prèdjéd <prèdjedí, prèdjedí, prèdjedí> SUBST f

predjed

entrée f

razne prèdjédi

hors d'œuvre variés

prerèz <preréza, preréza, prerézi> SUBST m

prerez

section f

prerez

intersection f

préden CONJ

preden

avant que +subj

préden je šel ...

avant qu'il soit parti...