slovène » français

Traductions de „puščicami“ dans le dictionnaire slovène » français (Aller à français » slovène)

Afficher le résumé de tous les résultats

puščíc|a: Substantif
púšča|ti: I. Verbe intransitif II. Verbe transitif III. Verbe pronominal
púšic|a: Substantif
puščáv|a: Substantif
puščôb|a: Substantif
plôščic|a: Substantif
opúšča|ti: Verbe transitif
spúšča|ti: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal

Résultats dont l'orthographe est similaire : puščica , pušica , puščati , spuščati , opuščati , ploščica , puščoba et puščava

puščíc|a <-e, -i, -e> SUBST f (pri loku, smerna)

flèche f

I . púšča|ti <-m; puščal> imperf VERBE intr (vodo)

lonec púšča

la marmite a un trou

II . púšča|ti <-m; puščal> imperf VERBE trans

1. puščati (dovoljevati kaj):

púščati mačke v hišo

laisser les chats entrer dans la maison

2. puščati (ne pospravljati):

on povsod púšča svoje stvari

il laisse traîner partout ses affaires

3. puščati (povzročati madeže):

III . púšča|ti <-m; puščal> imperf VERBE pron

puščati púščati si:

púščati si

laisser pousser sa barbe

púšic|a <-e, -i, -e> SUBST f (za denar v cerkvi)

bourse f de quête

puščáv|a <-e, -i, -e> SUBST f

désert m

puščôb|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. puščoba navadno sg:

2. puščoba fig (človek):

raseur(raseuse) m (f) fam

rabat-joie m fam

plôščic|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. ploščica infor:

puce électronique de repérage [ali détection]

2. ploščica ANAT:

plaquette de sang

3. ploščica grad:

lamelle f

keramična plôščica

keramična plôščica

Voir aussi : plôšča

plôšč|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. plošča:

plaque f

kuhalna plôšča

plaque de cuisson

ledena plôšča

2. plošča glasb:

plošča (gramofonska)

disque m

plošča (kompaktna)

CD m

3. plošča CULIN:

plateau de poisson

opúšča|ti <-m; opuščal> imperf VERBE trans

opúščati stare običaje

abandonner les vieilles coutumes

I . spúšča|ti <-m; spuščal> imperf VERBE trans

1. spuščati (vleči dol):

spúščati rolete

baisser les volets roulants

2. spuščati (koga kam):

faire [ali laisser ] entrer

3. spuščati (cene):

II . spúšča|ti <-m; spuščal> imperf VERBE pron spúščati se

1. spuščati (hoditi navzdol):

spúščati se

2. spuščati (lotevati se):

spúščati se

ni vedel, v kaj se spúšča

il ne savait pas dans quoi il s'embarquait

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

slovène

Page en English | Français | Slovenščina