Traductions de „svetovalec“ dans le dictionnaire slovène » français

svetovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

svetovalec (-ka)

conseiller (conseillère ) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nepogrešljiv je bil ves čas svojega delovanja tudi kot izjemen svetovalec pri zadevah različnih cerkvenih sodišč.

sl.wikipedia.org

Svetovalca lahko obsojencu zavod določi kadarkoli tekom prestajanja zaporne kazni z namenom pomoči in ne šele ob odpustu iz zapora.

sl.wikipedia.org

Kurzweil je kot svetovalec ameriški vojski svetoval razvijanje obrambnih sistemov za obrambo pred terorističnimi napadi z virusi in nanotehnologijo.

sl.wikipedia.org

Kot upokojenec je bil še več let zunanji svetovalec pri različnih urbanističnih projektih.

sl.wikipedia.org

Raleigh ga je kot znanstvenega svetovalca zaprosil naj najde učinkovitejšo pot zložitve topovskih krogel na ladijski palubi.

sl.wikipedia.org

Med 1991 in 1995 je bil vladni svetovalec.

sl.wikipedia.org

Leta 1905 je bil postal polkovni zdravnik, nakar se je vrnil nazaj na ministrstvo kot osebni svetovalec.

sl.wikipedia.org