Traductions de „zaprt“ dans le dictionnaire slovène » français

zapѓt <-a, -o> ADJ

1. zaprt (vrata, okno):

zaprt

fermé(e)

2. zaprt (v ječi):

zaprt

emprisonné(e)

3. zaprt (introvertiran):

zaprt

renfermé(e)

4. zaprt MÉD:

zaprt

constipé(e)

Expressions couramment utilisées avec zaprt

nèpredúšno zaprt

fermé hermétiquement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kasneje iste igre odigravajo za kralja v templjih, gre za zaprte zgradbe, pomemben del igre pa so opombe in razlage med samo igro.

sl.wikipedia.org

Posledično je večina živali v zaprtih prostorih debelih.

sl.wikipedia.org

Kljub temu da ji je bila pot do uradne izobrazbe zaprta, je bila za žensko tistega časa nadpovprečno izobražena.

sl.wikipedia.org

Po posvečenju 1951 je bil zopet aretiran in zaprt do 3. novembra istega leta.

sl.wikipedia.org

Mojzesov spomenik, v katerem so postavljeni bizantinski mozaiki, je bil zaprt zaradi prenove od leta 2007 do 2016.

sl.wikipedia.org

V zimskih mesecih, kljub temu da je cesta zaprta, prelaz ne sameva, saj je zelo obiskana točka turnih smučarjev, sankačev in pohodnikov.

sl.wikipedia.org

Golec ali zrno (kariopsa, lat. caryopsis) je vrsta oreška, je enosemenski suhi zaprti plod.

sl.wikipedia.org

To je bil tako imenovan "zaprti sistem" cestninjenja.

sl.wikipedia.org

Na splošno je pravica do osebne varnosti povezana s svobodo in vključuje pravico do pravnega sredstva, kot je habeas corpus, če je nezakonito zaprt.

sl.wikipedia.org

Izquierdo, ki je zaprta v svoje stanovanje in kriči.

sl.wikipedia.org