Traductions de „zlahka“ dans le dictionnaire slovène » français

zláhka ADV (z lahkoto)

zlahka

sans effort

zlahka

facilement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Hrib zavzema zlahka branjeno območje s pogledom na okoliška okrožja.

sl.wikipedia.org

Enciclopedia (1751-1780) se ni zlahka širila na španskem teritoriju, saj so prepovedali njeno distribucijo.

sl.wikipedia.org

Zelenkasta golobica je zelo značilna vrsta iz družine golobic, ki jo zaradi zelenkastega in pogosto razpokanega klobuka zlahka določimo.

sl.wikipedia.org

Ena možnost je odstranljiva streha, da lahko zlahka odstranite nepojedeno hrano.

sl.wikipedia.org

Topel vlažen zrak s Črnega morja se z zahoda zlahka seli v obalne nižine.

sl.wikipedia.org

Rezultat teh zaščitenih tkanin je bil preveč trd, vendar postopek zlahka loči zadnjo podlogo od krpe.

sl.wikipedia.org

Prikazovanje obeh značajskih skrajnosti otroku omogoča, da zlahka dojame razliko med njima.

sl.wikipedia.org

Policija ga je zlahka izsledila, saj je za vdor uporabil svoj elektronski naslov.

sl.wikipedia.org

Gorljivost je merilo, ki pove, kako zlahka se neka snov vname, v ognju ali izgorevanju.

sl.wikipedia.org

Po barvnem vzorcu se zlahka loči od podobnih kačjih pastirjev.

sl.wikipedia.org