Traduzioni di „arabeska“ nel dizionario sloveno » italiano

arabésk|a <-e, -i, -e> SOST f

arabeska

arabesco m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pogosti motivi so vinske vitice, arabeske, palmete, medaljoni in geometrijski vzorci, ne pa tudi in živalski vzorci alu upodobitev človeka.

sl.wikipedia.org

Predstavlja tretjo obliko ustvarjanja arabesk in je odraz enotnosti, ki izhaja iz raznolikosti; osnovno načelo islama.

sl.wikipedia.org

Islamske arabeske so se razvile iz poznoantičnih in bizantinskih tipov.

sl.wikipedia.org

Matematika je bila potrebna za veliko bolj za razvoj geometrijskih vzorcev, ki so pogosto povezani z arabesko.

sl.wikipedia.org

Najbolj presenetljiva značilnost cerkve je 56 m visok prevotljen zvonik, zgrajen med letoma 1419-1428 v gotskem slogu kot arabeska.

sl.wikipedia.org

Isfahanski umetniki, ki se zgledujejo po svojih tradicionalnih načrtih uporabljajo arabeske khataii (cvetje in ptice), ognjevarne premaze in posebne ščetke.

sl.wikipedia.org

Okrasje praviloma sestavljajo arabski napisi, arabeske in poslikane keramične ploščice.

sl.wikipedia.org

Okrašeni so z različnimi listi in drugim okrajem, na vsakem loku obstaja velika kvadratna štukatura z arabeskami, več stebrov je še dodatno filigransko obdelano.

sl.wikipedia.org

V tej fazi so bila oblikovana rajska vrata z arabeskami v timpanonu, ki so vodila v severni del dvorane kot glavni vhod v cerkev.

sl.wikipedia.org

Podobno velja za predlagane povezave med arabesko in arabskim znanjem geometrije.

sl.wikipedia.org