Traduzioni di „dno“ nel dizionario sloveno » italiano

dn|ò <dnà, dnì, dnà> SOST nt

dno

fondo m

morsko dno

fondo del mare

priti stvari do dna fig

andare a fondo della questione

Esempi per dno

morsko dno

fondo del mare

zasmílila se mi je v dno srca

ho provato compassione per lei dal fondo del mio cuore

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Večina rimskih akvaduktov je imela ravno dno, prerez od 0,5 do 1 m pod površino tal, s kontrolnimi in dostopnimi pokrovi v rednih presledkih.

sl.wikipedia.org

Da bi dosegli smiselne rezultate, je potrebnih več trimesečnih merilnih obdobij, pri tem pa stalno meriti proti-napetost v spektrometru z natančnostjo nekaj dnm.

sl.wikipedia.org

Tako so začeli uporabljati uteži, da so se lažje ter hitreje potopili do dna.

sl.wikipedia.org

Možno je tudi polzenje trdnih kamnin, kot so glinavci, filiti, saj jih sestavlja glinasto dno.

sl.wikipedia.org

Na drsnem dnu in pod njim je cela vrsta manjših in večjih nahajališč siderita in limonita.

sl.wikipedia.org

Kasneje, s povečanjem povpraševanja po namestitvi podmorskih kablov, je bilo potrebno natančno sondiranje, zato so bile izvedene prve raziskave morskega dna.

sl.wikipedia.org

S pomočjo vodotesno zgrajenih pilotnih sten iz bazalta in kamnitih blokov iz modrega kamna na rečnem dnu, so bili zgrajeni temelji opornikov.

sl.wikipedia.org

Topografijo oceanskega dna med zaznamujejo prelomnice, globokomorske ravnine in kotline.

sl.wikipedia.org

Ti instrumenti so bodisi povezani na morsko dno z dolgimi kabli ali so neposredno vezani na podvodne boje.

sl.wikipedia.org

V dnu zalivčka je manjši pomol ob katerem je globina morja do 2,5 m.

sl.wikipedia.org