Traduzioni di „gobec“ nel dizionario sloveno » italiano

gób|ec <-ca, -ca, -ci> SOST m

1. gobec (del živalske glave):

gobec

muso m

gobec

grugno m

2. gobec slabš:

gobec

muso m

dobil jih je po góbcu

le ha prese sul muso

Esempi per gobec

drži gobec! fig

tieni il becco (chiuso)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Nečimrn vran je odprl kljun, da bi zapel, a sir je padel iz njegovega kljuna v lisičji gobec.

sl.wikipedia.org

Pernate peruti so bile ptičje, namesto kljuna pa je imela plazilski gobec z zobmi.

sl.wikipedia.org

Dolžina gobca pa je med ¼ in 1/3 celotne dolžine glave, merjene od nosnic do tilnika.

sl.wikipedia.org

Ko se krokodil čuti ogroženega, bo odprl gobec, pokazal zobe in rumeni jezik.

sl.wikipedia.org

Namesto da bi zgrabila plen, nenadoma obstane poleg plena z glavo obrnjeno proti njemu in široko odpre gobec.

sl.wikipedia.org

Njegova glava je okrogla, čelo ima poudarjeno in gobec relativno kratek.

sl.wikipedia.org

Na gobcu imajo zelo občutljive dlačice, ki jih uporabljajo za lov v kalni vodi.

sl.wikipedia.org

Prebudil se je v trenutku, ko je velik kravji gobec hlastnil po njem.

sl.wikipedia.org

Dobra širina gobca (ugriza) je prisotna tudi v področju zgornjih in spodnjih sekalcev.

sl.wikipedia.org

Od strani glave je njihov položaj nekoliko pod nivojem gobca, kot da bi obstajala namišljena črta, podaljšana proti lobanji.

sl.wikipedia.org