Traduzioni di „igralec“ nel dizionario sloveno » italiano

igrál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SOST m (f)

1. igralec:

igralec (-ka) TEATR, CINEM

attore(attrice) m (f)

2. igralec šport:

nogometni igrálec

giocatore di calcio

krilni igrálec

ala

vezni igrálec

mediano

Esempi per igralec

nogometni igrálec

giocatore di calcio

krilni igrálec

ala

vezni igrálec

mediano

igralec se podrêja režiserju

l'attore si sottopone alla volontà del regista

igralec, kákršnega si vsaka ekipa lahko le želi

un giocatore che ogni squadra vorrebbe avere

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Igralec se lahko izogne ali pa prepreči rušenje s tamponiranjem nasprotnika.

sl.wikipedia.org

Možno je, da so igralci (v nasprotju z zborom) delovali predvsem na proskenionu, a to ni dokazano.

sl.wikipedia.org

Simon je desno roki igralec rokometa, ki igra na položaju levega krila.

sl.wikipedia.org

V primeru, da igralec v posesti žogo izpusti, se igre ne ustavi.

sl.wikipedia.org

Vsak igralec vrže po en plošček naenkrat in meče dokler ni njegov plošček najbližje balinčku, nato vrže nasprotnik po istem pravilu.

sl.wikipedia.org

Najprej je bil pri tem klubu rezervni igralec, kasneje pa ni prišel niti v izbor za igranje na tekmah.

sl.wikipedia.org

Z enim žetonom navadno pridejo tri krogle, ki jih igralec z vzmetjo zaporedoma izstreljuje na igralno površino.

sl.wikipedia.org

V tem načinu lahko igralec samo opazuje, ne more podreti kock in nima inventarja.

sl.wikipedia.org

Prav tako je igralcem obrambe v času, ko je žoga v zraku, prepovedano ovirati igralca, ki se pripravlja na sprejem naprej podane žoge.

sl.wikipedia.org

Ko naleti na sovražnike, igra preklopi v potezni taktični način, v katerem se igralec spopade z nasprotnimi enotami.

sl.wikipedia.org