Traduzioni di „ilegalno“ nel dizionario sloveno » italiano

ilegálno AVV

ilegalno

illegalmente

ilegálno uvoziti/prodajati blago

importare/vendere la merce illegalmente [o clandestinamente]

Esempi per ilegalno

ilegálno uvoziti/prodajati blago

importare/vendere la merce illegalmente [o clandestinamente]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

V obdobju druge svetovne vojne je bila poljska književnost ponovno močno prizadeta saj je lahko delovala zgolj ilegalno.

sl.wikipedia.org

Takšna razmerja so ostala denimo pri delovni sili, ki je ilegalno priseljena in tako zaščitena pred oblastjo le s prisilnim delom, opisujemo jih tudi z izrazom trgovina z ljudmi.

sl.wikipedia.org

Zakon je namreč narekoval, da ženam ni bilo potrebno plačevati preživnine, če se ukvarjajo z ilegalno dejavnostjo ali živijo z drugim moškim.

sl.wikipedia.org

Najprej je preganjal nekdanje kvestorje, ki so bili nepošteni in si ilegalno prisvajali državna sredstva.

sl.wikipedia.org

Pedofilija ni legalen izraz, in občutje spolne privlačnosti do otrok ni ilegalno.

sl.wikipedia.org

Posledično se je pridružil nekaterim mladinskim skupinam, ki so ilegalno nadaljevale svoje dejavnosti, zlasti v smeri narodnega boja in antifašizma.

sl.wikipedia.org

V tem članku je vsakršno nemoralno in ilegalno dejavnost elegantno zanikal in glede na to, da je bil ponovno izvoljen, so mu volivci najbrž verjeli in zaupali.

sl.wikipedia.org

Njegovo ilegalno delo je ostalo neodkrito vse do konca vojne.

sl.wikipedia.org

V praksi pa je vlada opustila nadzor, kar je odprlo vrata vlagateljem z ilegalno pridobljenimi sredstvi.

sl.wikipedia.org

Od novembra 1941 je ilegalno sodeloval z narodnoosvobodilno borbo.

sl.wikipedia.org