Traduzioni di „invalidnost“ nel dizionario sloveno » italiano

invalídnost <-i navadno sg > SOST f

invalidnost

invalidità f

trajna/težka invalídnost

invalidità permanente/grave

Esempi per invalidnost

trajna/težka invalídnost

invalidità permanente/grave

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Nekatere invalidnosti tako sploh ne bi rabili imenovati »invalidnosti« oz. »posebne potrebe« ampak samo drugačen način obstoja.

sl.wikipedia.org

Pod invalidnost se posameznik šteje komaj, ko neka omejitev tako fizična kot tudi psihična traja več kot 6 mesecev.

sl.wikipedia.org

Posredni stroški so stroški povezani z zmanjšano produktivnostjo bolnikov in skrbnikov (bolniški stalež, zmanjšanje ali izguba osebnega dohodka, odsotnost od dela, invalidnost, prezgodnja upokojitev) in prezgodnjo umrljivostjo.

sl.wikipedia.org

Svetovna zdravstvena organizacija ocenjuje, da je stigmatizacija najhujša ovira pri zdravljenju ljudi z duševnimi motnjami, saj negativno vpliva na invalidnost posameznikov, poslabšuje potek bolezni in povečuje stopnjo izključenosti.

sl.wikipedia.org

Samo invalidnost v starševstvu ni vzrok negativnega vpliva na otroke.

sl.wikipedia.org

Sam izraz „invalidnost“ izraža obstoj ene ali več omejitev pri vseh osnovnih dejavnostih, vključno s samooskrbo, mobilnostjo, komunikacijo, ali pri zaposlovanju.

sl.wikipedia.org

Shizofrenija je eden glavnih vzrokov za invalidnost, aktivna psihoza je na tretjem mestu za tetraplegijo in demenco, pred paraplegijo in slepoto.

sl.wikipedia.org

Pred sodiščem je bilo vprašanje, ali je omejevanje volilne pravice na podlagi mentalne invalidnosti kršitev ustavnih pravic.

sl.wikipedia.org

Dva odstotka ameriških odraslih oseb pravi, da jim invalidnost onemogoča uporabo interneta.

sl.wikipedia.org

V odvisnosti od vseh naštetih dejavnikov se lahko motnja izrazi kot komaj opazna nepravilnost ali pa se stopnjuje do hude invalidnosti.

sl.wikipedia.org