Traduzioni di „japonščina“ nel dizionario sloveno » italiano

japónščin|a <-e navadno sg > SOST f

japonščina

giapponese m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Zvok sujkinkucuja ima v japonščini svoje ime - sujkin'on.

sl.wikipedia.org

V kitajščini, korejščini, japonščini in vietnamščini se ime planeta prevaja kot zvezda morskega kralja (海王星).

sl.wikipedia.org

Beseda umami (旨味) je izposojenka iz japonščine, prevedemo jo lahko v grobem kot »slasten okus«.

sl.wikipedia.org

Na drugi dan koncerta so objavile, da bodo julija prvič uradno izdale album v japonščini.

sl.wikipedia.org

Približno 2/3 gradiva je v japonščini in kitajščini, ostalo je v angleščini, slovenščini, korejščini ter drugih evropskih in azijskih jezikih.

sl.wikipedia.org

Zapletenost sistema je podobna stari japonščini, pisani s prilagojenimi kitajskimi pismenkami.

sl.wikipedia.org

Starejši ljudje na otoku še uporabljajo japonščino in ta izraz pomeni Človeka, ki ima sočutje.

sl.wikipedia.org

Japonščina pozna zapleten sistem častitljivega izražanja, z oblikami glagolov in besednim zakladom, ki skupaj nakazujejo odnos med govorcem, poslušalcem in osebami, o katerih se govori.

sl.wikipedia.org

V japonščini se imenuje zazen (坐禅; kitajsko tso-čan ali zuòchán v prečrkovanju pinjin).

sl.wikipedia.org

Japonščina ima dve vrsti števnikov: a) števnike domačega izvora in b) števnike kitajskega izvora.

sl.wikipedia.org