Traduzioni di „kjer“ nel dizionario sloveno » italiano

kjèr AVV

kjer

dove

kjer

in cui

mesto, kjèr živim

la città dove vivo

ostani, kjèr si

rimani dove sei

kjèr kóli AVV

kjer koli

ovunque

kjer koli

in qualsiasi luogo

lahko bi bil kjèr kóli kjèr kóli

potrebbe essere ovunque

Esempi per kjer

lahko bi bil kjèr kóli kjèr kóli

potrebbe essere ovunque

mesto, kjèr živim

la città dove vivo

ostani, kjèr si

rimani dove sei

kadar/kar/kjer se mu zazdi

quando/ciò che/dovunque gli pare

kadar/kar/kjer se mu zdi

quando/ciò che/dovunque gli pare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ta je trajal le nekaj ur, a za seboj pustil povsem opustošeno pokrajino, kjer životarijo redke preživele skupnosti ljudi, večina živalstva in rastlinstva pa je zaradi žarčenja strašansko mutirana.

sl.wikipedia.org

Grad je ostal odrezan od sveta, zato plemiči niso mogli priti do orožarne na gradu, kjer je bilo shranjeno orožje.

sl.wikipedia.org

Ponazori se ga lahko s projektivno ravnino kot poloblo, kjer so nasprotne točke vzdolž meje povezane in delitvijo polkroglo na tri enake dele.

sl.wikipedia.org

Jeklenica je pogosto napeta ob gladki, navpični steni, kjer stopov praktično ni.

sl.wikipedia.org

Brez denarja in doma začne tavati po ulicah, kjer ga kmalu začneta trpinčiti raznašalca časopisov.

sl.wikipedia.org

Prostor, kjer je prikazan friz je bil posebej izdelan tako, da je enake velikosti kot glavna soba v templju.

sl.wikipedia.org

Na takšen način ustvari svet, kjer telesno ni več vzrok in razlog bolezni in smrti, prej postane razlog eteričnosti in večnosti.

sl.wikipedia.org

V utrdbi kjer so našli 2600 trupel pobite garnizije.

sl.wikipedia.org

Dogodek se zgodi v jami, kjer Marija, oblečena v belo, poklekne ali vdano stoji pred dojenčkom, ki leži na tleh.

sl.wikipedia.org

Revi je za avstrijsko reprezentanco nastopil na enih olimpijskih igrah in več evropskih prvenstvih, kjer je bil dobitnik po ene zlate, srebrne in bronaste medalje.

sl.wikipedia.org