Traduzioni di „leči“ nel dizionario sloveno » italiano

I . lé|či <-žem; legel> forma imperf VB vb intr

leči

coricarsi

léči k počitku

coricarsi a letto

II . lé|či <-žem; legel> forma imperf VB vb trans (kokoš jajca)

leči

fare le uova

Esempi per leči

léči k počitku

coricarsi a letto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Oplojena samica se spusti na tla in čez 8 do 14 dni prične leči jajca.

sl.wikipedia.org

Glavobol se po navadi umiri po tem, ko pacient leže v posteljo in miruje.

sl.wikipedia.org

Samica odraste in postane spolno zrela tri do štiri tedne po izvalitvi ter prične leči jajčeca.

sl.wikipedia.org

Nato leže še sam k poslednjemu kratkemu spancu.

sl.wikipedia.org

Takšni leči običajno poenostavljeno pravimo kar konveksna leča.

sl.wikipedia.org

Nepravilni astigmatizem velikokrat povzroča roženična brazgotina ali sipanja v prozorni leči, in ga je nemogoče popraviti s standardnimi očalnimi lečami.

sl.wikipedia.org

Plod je bočno sploščen in poln drobnih leči podobnih semen bele, kremne, rjave, rdeče ali črne barve.

sl.wikipedia.org

Spremembe na leči so nepopravljive, tako da je vid mogoče povrniti le z operativno odstranitvijo zamotnjenih leč in njihovo nadomestitvijo z umetnimi.

sl.wikipedia.org

Parjenje poteka med majem in avgustom, samice pa imajo eno leglo na leto.

sl.wikipedia.org

Samice vsako leto pridelajo eno leglo v naravi, v ujetništvu pa lahko pridelajo do štiri legla na leto.

sl.wikipedia.org