Traduzioni di „manever“ nel dizionario sloveno » italiano

manév|er <-ra, -ra, -ri> SOST m

manever

manovra f

izvesti manéver

eseguire una manovra

Esempi per manever

izvesti manéver

eseguire una manovra

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Manever se zaključi s kratkim propadanjem, nato pa z elegantnim izhodom iz manevra, naprava leti v nasprotni smeri, kot je vstopila v manever.

sl.wikipedia.org

Delta v je potrebna tudi za ohranjanje satelita v orbiti in se troši v pogonskih manevrih vzdrževanja orbite.

sl.wikipedia.org

Z različnimi manevri je poizkušal rešiti kar se je rešiti še dalo vendar je bilo britanskih tankov in pehote enostavno preveč.

sl.wikipedia.org

Ta aproksimacija s sunkovnimi manevri je v večini primerov zelo točna, vsaj kadar se rabi kemijsko gorivo.

sl.wikipedia.org

To oteži obrambne manevre tarče, ki se mora braniti pred dvema sistemoma.

sl.wikipedia.org

Po koncu manevrov je bil na obisku pri badenskemu princu in tam je bil gost družine velikega vojvoda.

sl.wikipedia.org

Ta manever lahko po potrebi (pri ležečem bolniku tudi od zgoraj) ponovi do petkrat.

sl.wikipedia.org

To se lahko doseže z diplomatskimi manevri, tako da ustvarijo vtis, da so pripravljeni uporabiti ekstremne metode.

sl.wikipedia.org

Tekmovalci v nekaj sekundah med vzletom in pristankom izvajajo zelo drzne manevre v zraku, ki jih sodniki ocenijo.

sl.wikipedia.org

Helikopter lahko izvaja nekatere aerobatske manevre kot npr. luping.

sl.wikipedia.org