Traduzioni di „neologizem“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

neologíz|em <-ma, -ma, -mi> SOST m

neologizem

neologismo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Neologizmi nastajajo kot nove enote v danem jeziku, s prevzemanjem ali s ponovno oživitvijo besed, ki so v jeziku že obstajale.

sl.wikipedia.org

V njegovem poetičnem jeziku se začnejo pojavljati neologizmi (ultratierra, deseante…).

sl.wikipedia.org

Tudi pred neologizmi je nič ne zadržuje.

sl.wikipedia.org

Jezik se je tako s prevzetimi besedami in neologizmi prilagajal novim področjem in izrazoslovju.

sl.wikipedia.org

V delu spremljamo dialoge, ki so polni pogovornih besed, neologizmov, vulgarizmov in preklinjanja.

sl.wikipedia.org

V govor množice in besedišče vdirajo za dogajalni čas in prostor značilni izrazi, npr. neologizmi, žargonski in narečni izrazi, s čimer sta čas in prostor dogajanja še natančneje določena.

sl.wikipedia.org

Izumrli jeziki kot latinščina in stara grščina so še dolgo po izumrtju vir za znanstvene neologizme.

sl.wikipedia.org

Jezikoslovje si pri tem pomaga tudi s promocijo neologizmov, novih besed.

sl.wikipedia.org

Neologizem ali besedna novota je beseda ali besedna zveza, ki še v jeziku ni splošno uveljavljena.

sl.wikipedia.org

Roman je bil ostra kritika takratne družbe, podal je nihilistični pogled na svet, pomemben pa je predvsem zaradi pionirske uporabe prvin pogovornega jezika, argoja in neologizmov v literaturi.

sl.wikipedia.org