Traduzioni di „nizozemščina“ nel dizionario sloveno » italiano

nizozémščin|a <-e navadno sg > SOST f

nizozemščina

olandese m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Igra je bila prav tako prevedena v danščino, nizozemščino in leta 1681 v švedščino.

sl.wikipedia.org

Veliko ljudi se trudi razločiti flamščino od nizozemščine, vendar se flamski jezik pravzaprav ne razlikuje od nizozemskega jezika.

sl.wikipedia.org

Flamska različica nizozemščine se v praksi razlikuje, podobno kot se razlikujeta ameriška in britanska angleščina ali hrvaščina in srbščina, oziroma bosanščina.

sl.wikipedia.org

Podoben izraz se uporablja tudi v drugih jezikih: danščini, nizozemščini, nemščini, španščini, švedščini, češčini, romunščini in turščini.

sl.wikipedia.org

Uradni jezik je nizozemščina, včasih pogovorno imenovan flamščina.

sl.wikipedia.org

Do leta 1640 je obvladala štirinajst jezikov in pisala v latinščini, grščini, hebrejščini, italijanščini, francoščini, arabščini, perzijščini, etiopščini, nemščini in nizozemščini.

sl.wikipedia.org

Knjigo je britanski tisk dobro sprejel, prav tako je bila prevedena v nizozemščino in francoščino.

sl.wikipedia.org

Nemalo njegovih del je prevedeno in objavljeno v nemščini, francoščini, madžarščini, poljščini, češčini, slovenščini, španščini, ukrajinščini, nizozemščini, flamščini in italijanščini.

sl.wikipedia.org

Pensilvansko nemščino pogosto - čeprav zavajajoče - imenujejo "pensilvanska nizozemščina".

sl.wikipedia.org

Te podeželske hiše ali dvorci (buitenplaats ali buitenhuis v nizozemščini) so bile v bližini mesta v slikovitih območjih s čistim vodnim virom.

sl.wikipedia.org