Traduzioni di „obdajati“ nel dizionario sloveno » italiano

obdája|ti <-m; obdajal> forma imperf VB vb trans

obdajati

circondare

obdajati

cingere

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Okolica, ki obdaja majhen tok bi lahko na primer bila v senci okoliških gozdov ali sten doline.

sl.wikipedia.org

Vidni so razpršeni ostanki dveh kipov sedečega kralja, en iz roza granita, drugi v črni barvi granita, ki sta nekoč obdajala vhod v tempelj.

sl.wikipedia.org

Majhne arterije se razvejijo v kapilarni preplet, ki obdaja vsak pljučni mešiček.

sl.wikipedia.org

Rastlina ima v zemlji okrogel ploščat gomolj, ki ga obdaja rjava kožica.

sl.wikipedia.org

Ta obdaja še kito dvoglave upogibalke roke (vagina synovialis intertubercularis) in jo spremlja vse do kirurškega vratu nadlahtnice.

sl.wikipedia.org

Ploščata zgornja stranica je naseljeni svet, ki ga obdaja krožni ocean.

sl.wikipedia.org

Sestavljen je iz četverokotnega obrambnega stolpa, ki ga je v zgodnjem obdobju obdajalo obzidje s štirimi vogalnimi obrambnimi stolpiči.

sl.wikipedia.org

Biopolje, ki obdaja vse žive organizme, naj bi temeljilo na magnetnih vozlih, od najpreprostejših toroidnih vozlov do zelo zapletenih struktur.

sl.wikipedia.org

Grajska arhitektura je zasnovana okoli centralnega notranjega dvorišča, ki ga obdaja obzidje z visokimi obrambnimi stolpi.

sl.wikipedia.org

Grad obdaja star grajski park z znamenito veliko staro lipo.

sl.wikipedia.org