Traduzioni di „odžejati“ nel dizionario sloveno » italiano

I . odžêja|ti <-m; odžejal> forma perf VB vb trans

odžejati

dissetare

voda najbolje odžêja

l'acqua disseta più di ogni altra bevanda

II . odžêja|ti <-m; odžejal> forma perf VB vb rifl

odžejati odžêjati se:

odžêjati se

dissetarsi

odžêjali so se z vodo

si sono dissetati con l'acqua

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Poudriti velja, da obstajajo tudi slovenske besede, v katerih dž ni dvočrkje, pač pa predstavlja dva ločena glasova d-ž, npr.: odžejati, odžagati, podžupan, ipd.

sl.wikipedia.org

Kadarkoli pa se je sklonil do bistre vode, ki mu je segala do brade, da bi se odžejal, se je gladina umaknila.

sl.wikipedia.org

Podobno se zgodi tudi, če jima sledi /ʃ/ ali /ʒ/ in se glasova združita v /t͡ʃ/ oz. /d͡ʒ/ (odšteti [ɔˈt͡ʃt̪eːt̪i], odžejati [ɔˈd͡ʒɛ́ːjät̪i]).

sl.wikipedia.org

Odžejajo se v jutranji rosi, prehranjujejo pa se pretežno z rastlinami (listi, lubjem, plodovi grmičevja, suhimi travnicami, kaktusi, itd.).

sl.wikipedia.org