Traduzioni di „pooblastilo“ nel dizionario sloveno » italiano

pooblastíl|o <-a, -i, -a> SOST nt

pooblastilo

autorizzazione f

dati pooblastílo

dare l'autorizzazione

Esempi per pooblastilo

dati pooblastílo

dare l'autorizzazione

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Vladavine so se uradno začele z letom, ko je cesar prvič dobil tribunska pooblastila.

sl.wikipedia.org

Imel je pooblastila, da odloča o življenju in smrti, vendar samo znotraj edujskih meja.

sl.wikipedia.org

Pooblastila so mu izdali za eno leto in jih redno obnavljali, potem pa so mu jih podelili za večno.

sl.wikipedia.org

Ustava predsedniku dovoljuje, da na podpredsednika prenese pooblastila za imenovanje in razrešitev določenih funkcionarjev, pomilostitve in amnestijo, dodeljevanja državljanstva in statusa begunca.

sl.wikipedia.org

Dodatna pooblastila monarha so bile odstranjene, ko je ustavna reforma Švedske leta 1975 postala popolna.

sl.wikipedia.org

Ta pooblastila so dobili, ker so rimski konzuli, ki so imeli to moč pred tem, samovoljno zatrli in spremenili dokumente.

sl.wikipedia.org

To se je v resnici zgodilo 1989, ko je vlada nekatera pooblastila predala posameznim federalnim enotam.

sl.wikipedia.org

Izvršni direktor lahko v skladu z izvršnim svetom predlaga nove zakone izda podzakonske predpise in ima pooblastilo za razpustitev zakonodajne oblasti.

sl.wikipedia.org

V ta namen se je sestala komisija za začasno nemško-slovensko kemijsko terminologijo in pooblastila podpisane, naj izdajo svoje predloge.

sl.wikipedia.org

Javni sektor je torej celota vseh oseb javnega prava – države in vseh drugih oseb javnega prava – ki jim država zagotavlja pravno subjektiviteto in določena pooblastila.

sl.wikipedia.org