Traduzioni di „rabiti“ nel dizionario sloveno » italiano

rabí|ti <rábim; rábil> forma perf VB vb trans (potrebovati)

rabiti

avere bisogno

rabím več časa

ho bisogno di più tempo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Zato rabi s strani vodje pohvale ter potrditve za pravilne odločitve.

sl.wikipedia.org

Izraz normalizirani vektor se včasih rabi kot sopomenka za enotski vektor.

sl.wikipedia.org

Nedovršnika po Škrabcu za opravljanje dejanj v slovenščini ne moremo rabiti, saj premočno čutimo nezaključenost dejanja.

sl.wikipedia.org

Različni avtorji rabijo različne nabore kotov za opis teh usmerjenosti, ali različna imena za iste kote, kar vodi do različnih dogovorov.

sl.wikipedia.org

V mlinu lahko še danes najdemo staro oljarno s kotli, ki so rabili za pridobivanje bučnega olja.

sl.wikipedia.org

Vpliv aluminija na zdravje se zaradi njegove razširjenosti v naravi in rabi kljub temu še vedno preučuje.

sl.wikipedia.org

Izraza break in continue se lahko rabita za zapustitev najbolj notranjega zančnega stavka ali za preskočitev na njeno ponovno dodelitev.

sl.wikipedia.org

Ločila se rabijo skladenjsko, kadar zaznamujejo tonski potek, premore, vrste stavkov, povedi ipd.

sl.wikipedia.org

Izraz se rabi v uradnih mednarodnih dokumentih in socioloških inštitutih, kjer se ta pojav obravnava skupaj z rasizmom, ksenofobijo, antisemitizmom in seksizmom.

sl.wikipedia.org

Rabi nekoga ob sebi, da jo bodri, v tem primeru žabico.

sl.wikipedia.org