Traduzioni di „raje“ nel dizionario sloveno » italiano

ráje PRED

raje → rajši

Vedi anche: rájši

rájši PRED

rajši kompar od rad

rájši imam mačke kot pse

preferisco i gatti ai cani

rájši bi bil doma

preferirei restare a casa

Esempi per raje

àmpak govorimo raje o čem lepem!

piuttosto parliamo di qualcosa di bello

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Le-ti so raje uporabljali osebni prevoz, saj je bilo gorivo tedaj sorazmerno poceni, avtomobili pa cenovno dostopni.

sl.wikipedia.org

Raje imam, da uživam v svoji svobodni volji.

sl.wikipedia.org

Tako so se impresionisti in simbolisti uprli strogim oblikam tedanje formalistične šole, raje so se posluževali prostih oblik in svobodnega verza.

sl.wikipedia.org

Posledično je raje zaprosil za upokojitev, kar so mu leta 1912 tudi omogočili.

sl.wikipedia.org

Parafilična koercivna motnja (biastofilija) se nanaša na stanje, pri katerem ima posameznik raje nestrinjajoče se spolne partnerje.

sl.wikipedia.org

Ljudje raje stopajo v interakcijo z osebami, ki prikazujejo pristni nasmeh.

sl.wikipedia.org

Lahko bi se tudi uporabljal še boljši popravek, kjer bi popravili za dva dneva vsakih 437 let, raje kot za en dan vsakih 228 let.

sl.wikipedia.org

Druga je dejala, da raje skoči v vodo, kot pa da se oženi z ježem.

sl.wikipedia.org

Zelo stari ljudje raje uporabljajo besedo v prejšnjem pomenu.

sl.wikipedia.org

Velikokrat so osumljenci raje naredili samomor, kot da bi umrli nasilne smrti.

sl.wikipedia.org