Traduzioni di „sestaven“ nel dizionario sloveno » italiano

sestáv|en <-na, -no> AGG

sestávni del

componente

sestávni del

costituente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Polk je bil ustanovljen 25. avgusta 1944 kot sestavni del 569. ljudskogrenadirske divizije; še v času oblikovanja so polk preimenovali v 952. grenadirski polk.

sl.wikipedia.org

Polk je bil ustanovljen 26. avgusta 1944 kot sestavni del 573. ljudskogrenadirske divizije; še v času oblikovanja so polk preimenovali v 748. grenadirski polk.

sl.wikipedia.org

Polk je bil ustanovljen 11. julija 1944 kot sestavni del 552. grenadirske divizije; 25. julija istega leta je bil preimenovan v 58. grenadirski polk.

sl.wikipedia.org

Polk je bil ustanovljen 7. julija 1944 kot sestavni del 541. grenadirske divizije; polk je bil razpuščen decembra istega leta.

sl.wikipedia.org

Polk je bil ustanovljen 26. avgusta 1944 kot sestavni del 572. ljudskogrenadirske divizije; še v času oblikovanja so polk preimenovali v 695. grenadirski polk.

sl.wikipedia.org

Dolgo se je verjelo, da so ti delci osnovni in da se jih ne da deliti na manjše sestavne dele.

sl.wikipedia.org

Nekateri merilno pečati vsebujejo sestavne dele, ki žarijo pod ultravijolično svetlobo in omogočajo, da se pečat zlahka najde v temi.

sl.wikipedia.org

Recital te legende je bil sestavni del ustoličenja novih kraljev.

sl.wikipedia.org

V letih državljanske vojne v Šrilanki je policija postala sestavni del za ohranjanje varnosti državljanov, predvsem na področju za notranjo varnost.

sl.wikipedia.org

Polk je bil ustanovljen 26. avgusta 1944 kot sestavni del 577. ljudskogrenadirske divizije; še v času oblikovanja so polk preimenovali v 115. grenadirski polk.

sl.wikipedia.org