Traduzioni di „sinonim“ nel dizionario sloveno » italiano

sinoním <-a, -a, -i> SOST m (sopomenka)

sinonim

sinonimo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Velika dvorana, v nadaljevanju mestna hiša, je postala sinonim za celotno zgradbo in upravni organ v njej.

sl.wikipedia.org

Kalijev permanganat je poznan pod sinonimom hipermangan, uporablja se v proizvodnji zdravil in kot kemijski reagent v kemijski industriji.

sl.wikipedia.org

Kot večina drugih človekovih zajedavcev so tudi bolhe postale sinonim za nadležne škodljivce, največkrat v povezavi s slabimi higienskimi razmerami.

sl.wikipedia.org

Sreča je bila definirana kot sinonim za subjektivno blagostanje (človekovo fizično in duševno zdravje ter čustveno blagostanje).

sl.wikipedia.org

Ti klici so eni najbolj pogostih v naših gozdovih in so postali sinonim za sovje oglašanje.

sl.wikipedia.org

Za razločevanje ali navajanje podobnih ali povezanih besed služi tezaver, sopomenke pa lahko najdemo tudi v slovarjih sinonimov in korpusih.

sl.wikipedia.org

V primeru, da gre za komuniciranje gospodarskih družb, govorimo o poslovnem komuniciranju (sinonim za korporativno komuniciranje, angleško: corporate communications).

sl.wikipedia.org

Besedo kalvarija se danes v slovenščini uporablja tudi kot sinonim za veliko trpljenje.

sl.wikipedia.org

Kasneje je postala sinonim za usmrtitev brez bolečin.

sl.wikipedia.org

Onanija je predvsem sinonim za masturbacijo, spolno samozadovoljevanje, vendar jo nekateri povezujejo še s tako imenovanim coitus interruptus.

sl.wikipedia.org