Traduzioni di „slab“ nel dizionario sloveno » italiano

slàb <slába, slábo> AGG

1. slab (ne dober):

slab

cattivo

slàbo vreme

cattivo tempo

2. slab (malo manj kot):

slab

scarso

čakam te slàbo uro

ti sto aspettando da un'ora scarsa

3. slab (šibek):

slab

debole

imeti slàbo srce

avere un cuore debole

Esempi per slab

imeti slab slôves

avere un cattivo nome

slab/svež zràk

aria viziata/fresca

imeti slab zadàh iz ust

avere l'alito cattivo

toča je uničila že ítak slab pridelek

la grandine ha distrutto il raccolto comunque cattivo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ostali del albuma je precej slab, vokalni deli pa resnično neumni.

sl.wikipedia.org

Perfekcionizem ni nujno slab, saj lahko posameznika vodi do želenih dosežkov in ga motivira za vztrajanje.

sl.wikipedia.org

Papirus je relativno slab material, ki traja kvečjemu stoletje ali dva v knjižnici.

sl.wikipedia.org

Nekateri otroci nimajo znakov, spet drugi pa imajo težave z dihanjem, cianozo, omedlevice, šume na srcu, okrnjen razvoj udov in mišic, slab tek ali rast, in okužbe dihal.

sl.wikipedia.org

Naravne vire ogroža gospodarstvo, saj se industijske cone širijo in pišejo slab scenarij vodnih virov, mokrišč, gozda, itd.

sl.wikipedia.org

Njegov videz je slab in gobast, sčasoma pa postane trd kamen.

sl.wikipedia.org

Cerebelarni znaki se običajno razvijejo kasneje; če se razvijejo zgodaj, je to slab napovedni znak.

sl.wikipedia.org

Slovaška krona je bila uvedena slab mesec po razdružitvi Češkoslovaške, ko je bila odpravljena češkoslovaška krona.

sl.wikipedia.org

Razlog je bil tudi slab finančni položaj ljudi, ki so hoteli popestriti svoj jedilnik z mesom, ki ga takrat ni bilo v izobilju.

sl.wikipedia.org

Deloholik je slab in neučinkovit delavec, oslabljeni pa so tudi njegovi odnosi s sodelavci.

sl.wikipedia.org