Traduzioni di „sproten“ nel dizionario sloveno » italiano

sprót|en <-na, -no> AGG

sproten

simultaneo

sprótno plačevanje

pagamento regolare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Zato preverjanje pogosto delijo na začetno (vstopno), sprotno, končno in diagnostično.

sl.wikipedia.org

Napisala je številne članke in razprave o poljskih in slovenskih ustvarjalcih, urejala izbore in antologije ter poročala o sprotnem literarnem dogajanju.

sl.wikipedia.org

Te zloženke so pogosto vezane na strokovno zvrst, njihovo nastajanje pa je bolj ali manj sprotno in zelo živo.

sl.wikipedia.org

Potrebno je sprotno spremljanje procesa in odpravljanje nepričakovanih težav.

sl.wikipedia.org

Na voljo za nemoteno sprotno spremljanje zveznih organov pregona.

sl.wikipedia.org

Od junija 2006 so konference na voljo za sprotno gledanje po internetu, govori pa arhivirani.

sl.wikipedia.org

Sprotno preverjanje znanja je zbiranje informacij o tem, kako posamezni učenci razumejo učne vsebine, napredujejo, dosegajo učne cilje.

sl.wikipedia.org

Njegovo ogrodje so sprotna poročila ter predvsem razširjene mnenjske in analitične oddaje.

sl.wikipedia.org

Sprotno prevajanje iz vmesnega jezika povzroča zakasnitve pri izvajanju.

sl.wikipedia.org

Sprotno preverjanje stopnje svoje črnogledosti, pa jo lahko precej odpravi.

sl.wikipedia.org