Traduzioni di „temeljito“ nel dizionario sloveno » italiano

temeljíto AVV

temeljito

a fondo

temeljito

minuziosamente

temeljíto premisliti

riflettere a fondo

Esempi per temeljito

temeljíto premisliti

riflettere a fondo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Dekontaminacija zahteva odstranitev obleke, temeljito umivanje kože in las ter izpiranje oči s fiziološko raztopino.

sl.wikipedia.org

Med letom 1983 in 1984 je bil temeljito prenovljen.

sl.wikipedia.org

Ocena škode je pokazala osnovne strukturne težave in od takrat se stavba temeljito popravlja in arheološko preiskuje.

sl.wikipedia.org

Slovenska favna še ni temeljito raziskana, zaenkrat je za slovensko ozemlje znanih okrog 50 vrst.

sl.wikipedia.org

Kristalna struktura periklaza je enaka strukturi halita, zato se je zaradi enostavnosti temeljito preučila.

sl.wikipedia.org

Dvorec je obdržal do smrti leta 1820 in ga z bližnjo okolico vred temeljito prenovil.

sl.wikipedia.org

Ob stiku s kožo takoj odstranite onesnažena oblačila in se temeljito umijte z milom in vodo.

sl.wikipedia.org

Pomembno je še poudariti, da do danes nobena izmed katerekoli predlagane lokacije ni bila temeljito arheološko raziskana, zato mesto še naprej ostaja geografsko nedefinirano in arheološko nedokazano.

sl.wikipedia.org

Leta 1953 so rudnik temeljito obnovili in posodobili.

sl.wikipedia.org

Po spajkanju je treba talilo hitro in temeljito odstraniti.

sl.wikipedia.org