Traduzioni di „vzvod“ nel dizionario sloveno » italiano

vzvòd <vzvóda, vzvóda, vzvódi> SOST m

vzvod

leva f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Poznana je po svojih fluidnih in kompleksnih gibih, udarcih z nogo, obratih in akrobatskih tehnikah, za kar uporablja predvsem moč, hitrost in silo vzvoda.

sl.wikipedia.org

Velikokrat se ramenski sklep uporablja kot opora za vzvode pri judu, brazilskem jiu-jitsu ali pri klasične jujitsu.

sl.wikipedia.org

Ko deluje tribok, sila povzroči pospeševanje vrtenja trama okoli osi (vrtišče vzvoda).

sl.wikipedia.org

Končno so v fazi preizkusa podgano postavili v prvotno kletko z vzvodom.

sl.wikipedia.org

To ji omogoča njen dolgi rep, ki nastopa kot dvokraki vzvod.

sl.wikipedia.org

Bil je tudi eden prvih, ki je uporabil matematiko za razlago fizikalnih pojavov, postavil temelje hidrostatike in statike, vključno z razlago delovanja vzvoda.

sl.wikipedia.org

Ena od dveh poglavitnih sklopov tehnik brazilskega jiu jitsa so vzvodi na sklepe.

sl.wikipedia.org

Dodaten vzvod koncentracije bogastva so bili trgovski monopoli.

sl.wikipedia.org

Varovalka je nameščena na levi strani zaklepišča, na njej pa ni vzvoda za zadrževanje zaklepišča v zadnjem položaju.

sl.wikipedia.org

Varovalka je nameščena na levi strani ogrodja, poleg nje pa je na isti strani nameščen tudi vzvod za spuščanje zaklepišča v prednji položaj.

sl.wikipedia.org