Traduzioni di „zlat“ nel dizionario sloveno » italiano

zlát <-a, -o> AGG

zlat

d'oro

zlat

dorato

zlát prstan

anello d'oro

zláto pravilo

regola aurea

zláta sredina

il giusto mezzo

Esempi per zlat

zlát prstan

anello d'oro

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

V goščavi so zagledali belega jelena, med rogovjem pa se mu je lesketal zlat križ.

sl.wikipedia.org

Tehta 40 kg in je izdelan iz zlitine brona in kositra v spretno izbranem razmerju, ki mu daje odličen zlat lesk brez uporabe zlata.

sl.wikipedia.org

V njem je bilo 226.800 kg zlata in 453.600 kg srebra.

sl.wikipedia.org

Od leta 2001 je bil uspeh na maturi 100 %, 6,6 % maturantov pa je v bilo teh letih "zlatih".

sl.wikipedia.org

Histamenon (grško νόμισμα ἱστάμενον, nómisma histámenon, standardni kovanec) je bil zlat bizantinski solid, ki so ga uvedli v 960. letih in je bil neznatno lažji od tetarterona.

sl.wikipedia.org

Ukazna struktura zlat, srebrni in bronasti je sistem, ki je nastavljen tako, da izboljša komunikacijo med terenskim policistom in kontrolno sobo.

sl.wikipedia.org

Pogosto so vtkane niti iz zlata ali srebra (zlat oziroma srebrn brokat).

sl.wikipedia.org

Herino hudodelstvo se odloči maščevati, zato izdela zlat stol z verigami in jo vklene.

sl.wikipedia.org

Mehurčki lahko ustvarijo zanimive efekte, na primer zlat sijaj (sijajni obsidian) ali mavrično prelivanje barv (mavrični obsidian).

sl.wikipedia.org

Nobeden od posameznih ukrepov ni učinkovit za vse bolnike in tudi ne obstaja zlat standard zdravljenja.

sl.wikipedia.org