Traductions de „çekilmez“ dans le dictionnaire turc » allemand

çekilmez ADJ

çekilmez

unausstehlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Ancak yarıştan çekilmez ve reis adaylığı devam eder.

tr.wikipedia.org

Yakıldıktan sonra tadını almak için dumanı ağızda bekletilip (3-10 saniye) dışarı üflenir, içe çekilmez.

tr.wikipedia.org

Hastalık hastası yapısı onu huysuz ve çekilmez bir kadın gibi gösterse de aslında melek gibidir.

tr.wikipedia.org

Osmanlı ordusu geri çekilir çekilmez tekrar isyan etti.

tr.wikipedia.org

Büyük ölçekli yapılar için, bu bölgesel parametreler diğer yapısal varsayımlarla birleştirilmek zorundadır çünkü proteinlerin aksine çift sarmal kendi içine değildir ve geriye çekilmez ve içinden geçtiği için hatalar eklenebilir.

tr.wikipedia.org

Tekdüze yaşamı kronik uykusuzluk sorunuyla çekilmez bir hale gelmiştir.

tr.wikipedia.org

O yüzden haramlara besmele çekilmez.

tr.wikipedia.org

Katharina ise çekilmez ve ağzı bozuk biri olduğu için pek talibi yoktur.

tr.wikipedia.org

Sevgilisi ise son derece çekilmez biridir ve onunla da sorunlar yaşar.

tr.wikipedia.org

Böyle bir tablo biyopsi sonucunu merakla bekleyen hasta için çekilmez bir durumdur.

tr.wikipedia.org