Traductions de „çekirdek“ dans le dictionnaire turc » allemand

çekirdek <-ği> SUBST

1. çekirdek (von Obst):

çekirdek

Stein m

çekirdek

Kern m

2. çekirdek (Zell-, Atom-):

çekirdek

Kern m

3. çekirdek:

çekirdek

Kaffeebohne f

4. çekirdek:

çekirdek

essbare Melonenkerne plur

çekirdek

Sonnenblumenkerne plur

Expressions couramment utilisées avec çekirdek

iki dirhem bir çekirdek ugs

todschick

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bir molekülün ışık soğurma yeteneği onun yapısındaki atomik çekirdek etrafında elektronların yerleşimine bağlıdır.

tr.wikipedia.org

Schrödinger eşitliği olarak adlandırılan matematiksel model kuantum mekaniğinin çekirdeğini oluşturur.

tr.wikipedia.org

Amitoz bölünme yapan hücrelerin önce çekirdeği uzar, çekirdeğin uzamasıyla çekirdekçik de uzayıp boğumlanarak ikiye ayrılır.

tr.wikipedia.org

Eğer kahve çekirdeği daha sonra tohum olarak kullanılacaksa çekirdek kabuktan ayrılmaz.

tr.wikipedia.org

Kahve çekirdeklerindeki kafein içeriği, kafeinsiz kahve üretmek için çeşitli kafeinsizleştirme işlemlerinden biri ile azaltılabilir.

tr.wikipedia.org

Bu çekirdek milyarlarca yıl boyunca yavaş yavaş soğuyup beyaz cüce olarak yok olacaktır.

tr.wikipedia.org

Soğuması sırasında evrende bu "serbest elektronlar" atomları oluşturmak üzere atom çekirdeklerinde bir araya geldiler.

tr.wikipedia.org

Sonraki 7005300000000000000♠300000-7005400000000000000♠400000 yıllık süreçte fazla elektronlar, atom çekirdeğiyle bağ kurmak için çok fazla enerji yüklüydüler.

tr.wikipedia.org

Hem anarşizm hem kuir teori kapitalizme ve çekirdek aileye bağlı olan paternalist devlet yapısını reddeder.

tr.wikipedia.org

Sayıları yıllara göre değişen çekirdek takımlara ek olarak bölgesel turnuva sıralamalarına göre diğer takımlar da çağırılır.

tr.wikipedia.org